Europejskie śpiewanie

   Była to pierwsza edycja tego festiwalu i do końca nie wiedzieliśmy czy impreza się odbędzie. Długo nie mieliśmy żadnych zgłoszeń, dopiero wpłynęły one w ostatnim terminie – mówił Michał Wojaczek, dyrektor Domu Kultury w Chwałowicach. Z powodu choroby kilka osób musiało zrezygnować i ostatecznie w konkursie udział wzięło 15 wykonawców z Rybnika i okolicznych miejscowości. Każdy z nich zaprezentował dwie piosenki. Zgodnie z regulaminem musiały one być zaśpiewane w jednym z języków Unii Europejskiej. Organizatorzy dali do wyboru język angielski, francuski, niemiecki, włoski i hiszpański. Jak można przypuszczać najbardziej popularny był ten pierwszy i około 80% piosenek zaśpiewano właśnie w nim, ale pojawiło się też kilka niemieckich, włoskich i klasycznych piosenek francuskich.
   Ze względu na specyfikę tego festiwalu w jury, oprócz muzyków, zasiedli także obcokrajowcy. Wykonawców oceniali więc: Czesław Gawlik - muzyk, pełniący rolę przewodniczącego jury, Kazimierz Niedziela - muzyk, Christa Lange, Lidia Benmechiche, Richard Bradford oraz Zofia Ryszka – lektor języka włoskiego. Ich zdaniem poziom festiwalu był dobry, co oznacza, że nie było żadnych rewelacji, ale i nie pojawiły się osoby, za występ których należałoby się wstydzić. Jak można przeczytać w protokole, jury wyraziło nadzieję na wzrost poziomu w kolejnych edycjach festiwalu. Jednocześnie zasugerowano, aby następnym razem każdy uczestnik dokonał krótkiej prezentacji w języku, w którym wykonywać będzie utwór.
    Po przesłuchaniu wszystkich wykonawców jury postanowiło I nagrodę, którą jest dwutygodniowy pobyt na obozie językowym, przyznać Katarzynie Kozyrskiej z DK Chwałowice. II nagroda, roczny kurs języka obcego w Centrum Usług Językowych „Albion”, przypadła Aleksandrze Golus, uczennicy II LO im. A.F. Modrzewskiego w Rybniku. Z kolei trzecią, półroczny kurs języka obcego w tej samej szkole, otrzymała Lucyna Gańczorz z MDK w Rybniku. Ponadto wyróżniono trzy osoby: Andrzeja Barańskiego z Zespołu Szkół nr 2 w Jastrzębiu za osobowość sceniczną, Agatę Uniwersał z II LO w Rybniku za ciekawą interpretację oraz Barbarę Ziętek z Zespołu Szkół Ponadpodatwowych w Rydułtowach za walory językowe.
     Festiwal zorganizowali: Dom Kultury w Chwałowicach oraz Centrum Usług Językowych „Albion”.