W niedzielę 14 października o godz. 17:00 w Halo! Rybnik (ul. Jana III Sobieskiego 20) odbędzie się spotkanie z rybnickim podróżnikiem Patrykiem Świtałą, autorem bloga Ślōnzŏk rajzuje / Silesian travels.
Będzie to opowieść w języku śląskim o pełnej przygód wyprawie do Stanów Zjednoczonych. Wstęp wolny.
Oto jak do wzięcia udziału w wydarzeniu zachęca sam Patryk Świtała:
Mōj pobyt w Ameryce zaczōłech ôd przeszło 2 miesiyncy roboty w małyj miyjscowości Kendallville w Indianie, kaj żyjōnc mjyndzy Amerykōnami miołech ôkazyjã poznać trochã jejich życi, zwyczaje a kulturã. Miołech tam tyż piyrszy kōntakt z amerykańskōm przirodōm, na czele z bizonami a zabōjczōm roślinōm poison ivy. Bōł to czas ciykawy, ale i ciynżki - po jednym wypadku wylōndowołech aji we lazarycie ze wstrzōnsym mōzgu. Udało mi sie wtedy jednak coś pozwiydzać, bo ôdwiydziōłech tyż Kanada, kaj pojechołech mjyndzy inkszymi nad wodospad Niagara.
Drugi etap amerykańskij przigody, to zwiydzani zachodnigo wybrzeża. Jeździōłech tam cuzamym z kamratami wynajyntym autym. Rŏz nōm go ôkradli, mieli my skuli tego kupã problymōw a jŏ musioł aji wyrobiać nowy paszport. Ôdwiydziyli my tam porã parkōw narodowych, poczuli co to je 50oC w Dolinie Śmierci, ôboczyli porã trōmb powietrznych, zagrali w kasynie w Las Vegas i spali w namiocie nad Wielkim Kanionym. Piyrszy rŏz w życiu żech wtedy trefiōł prawdziwych Indianerōw, a ôni mi poôpowiadali niysamowite historyje.
Na kōniec już sōm pojechołech zwiydzać Sacramynto, kaj społech w zrujnowanyj chałpie przypadkowo poznanyj Amerykanki, a na drugi dziyń aresztowała mie policyjo. Dalij już bez żodnych pijyndzy do Tahoe, kaj miyszko moja kamratka i kiero mi wtedy fest pomōgła. Niy umiołech jednak usiedzieć na miyjscu i poszołech w gōry. Tam wyszło trocha inaczyj niż żech se to planowoł i musiołech zostać na Freel Peak – 3318 m na noc. Jŏ sōm, nigdych pryndzyj niy bōł tak wysoko, bez wody, ôbleczony na letnio przi tympyraturze 0 stopni, a poniżyj niydźwiedzie. Przeżyłech yno skuli tego, że mi sie udało rozpolić ôgnisko.
Na drugi dziyń jakech zlazowoł na dōł toch trefiōł na niydźwiedzia – na szczyńści niy bōł głodny… Wracajōnc do Tahoe zdobōłech jeszcze Monument Peak – 3055 m. Niy minōł dziyń ôd powrotu z gōr a jużech siedzioł w cugu na wschodni wybrzeże. Jak zawsze jednak coś sie musiało wydarzyć i mało tego, że chcieli mie pobić, to jeszcze rajza sie przeciōngła na 5 dni. Na miejscu ostatni noce spyndziōłech kole Nowego Jorku u mojigo ujka przi ôkazyji trochã zwiydzajōnc nojwiynksze miasto USA.
Zamieszczone komentarze są prywatnymi opiniami Użytkowników portalu. Redakcja portalu Rybnik.com.pl nie ponosi odpowiedzialności za ich treść.
„Kawa z mlekiem”, czyli rybnicki zespół z „Problemami natury wewnętrznej”
2981DKF Ekran Rybnik: repertuar na luty 2025
2541Wystawa fotografii M6 Annual edycja 2025: „Oczywiste Odjemne”
2396Chór Autograph laureatem drugiego miejsca w Tychach
2193Kolejne Targi Edukacji w rybnickiej filii Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach już niebawem
2074Ranking Perspektyw: na listach znalazło się 8 szkół z Rybnika. Zobaczcie, jakie miejsca zajęły
+40 / -10Nowy żłobek w Czerwionce-Leszczynach przyjmie 75 dzieci. Rusza rekrutacja
+8 / -0Chór Autograph laureatem drugiego miejsca w Tychach
+8 / -1Wystawa fotografii M6 Annual edycja 2025: „Oczywiste Odjemne”
+7 / -0Młodzi artyści w akcji. Za nami regionalny konkurs plastyczny ZSU "Świat Zwiadowców" (zdjęcia)
+6 / -0Młodzi artyści w akcji. Za nami regionalny konkurs plastyczny ZSU "Świat Zwiadowców" (zdjęcia)
0Kolejne Targi Edukacji w rybnickiej filii Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach już niebawem
0DKF Ekran Rybnik: repertuar na luty 2025
0Chór Autograph laureatem drugiego miejsca w Tychach
0Wystawa fotografii M6 Annual edycja 2025: „Oczywiste Odjemne”
0Byłeś świadkiem wypadku? W Twojej okolicy dzieje sie coś ciekawego? Chcesz opublikować recenzję z imprezy kulturalnej? Wciel się w rolę reportera Rybnik.com.pl i napisz nam o tym!
Wyślij alert