Robert Rybicki w Art Cafe z czeską wersją „Daru Meneli”

Impreza zostanie zorganizowana w Art Cafe w najbliższą sobotę 26 lipca o godzinie 20:00.Na początku lipca w ostrawskim klubie Atlantik, w ramach czeskiej wersji Miesiąca Autorskiego Czytania, odbyła się premiera tomu Roberta Rybickiego pt. „Dar Meneli”, który ujrzał tego samego dnia światło dzienne. W czeskiej wersji nosi on tytuł „Dar lůzrů/Dar Meneli”, a w księgarniach pojawił się dzięki Wydawnictwu Protimluv w Ostrawie, które zajmuje się wydawaniem polskiej poezji w Czechach.

Książka „Dar Meneli” została przygotowywana z myślą o poznańskim Wydawnictwie Wielkopolska Biblioteka Poezji i Centrum Animacji Kultury. Pojawi się ona tam w listopadzie. Okazało się, że Czesi zdecydowali się wydać tom szybciej od polskiego wydawcy. Książka w wersji czeskiej ukazała się dzięki przekładowi Petra Motýla z Pragi.