- W ramach projektu zapraszamy młodzież z miast partnerskich: Rybnik (PL), Dorsten (D), Hainichen (D –Saksonia), Crawley (GB), Newtownabbey (UK), Waslala (NIC) do fotografowania ludzi i miejsc z ich życia. Fotografie mają przede wszystkim pokazywać życie codzienne związane z ich zainteresowaniami i przyjaciółmi, rodziną, sąsiadami, sportem, szkołą, ze spędzaniem wolnego czasu itp. – zachęcają organizatorzy projektu, którego przewodnia myśl brzmi: Co jest treścią mojego życia? Co jest dla mnie ważne? Zdjęcia mają przedstawiać ludzi w typowych sytuacjach wziętych z ich życia albo dotyczących ich roli w społeczeństwie. Wspólne życie w mieście i w jego okolicach mogą być także prezentowanym wyrazem ekspresji. Doceniona będzie przede wszystkim własna inicjatywa i innowacyjne pomysły.
 
Zdjęcia inscenizowane, zdjęcia zwierząt, roślin, krajobrazy albo zabytki nie stanowią celu projektu i nie będą brane pod ocenę jury.

Wymogi regulaminowe:

- uczestnikiem konkursu może być każda osoba w wieku miedzy 13 a 23 lata związana z Rybnikiem
- jeden autor może nadesłać maksymalnie 20 zdjęć 
- przyjmowane są zdjęcia wyłącznie w formie plików cyfrowych, rozdzielczość minimalna: 300 dpi, ok. 5.0 megapixeli. 
- każde zdjęcie musi posiadać krótki opis ze wskazaniem na związek z Miastem Rybnik
- do zgłoszenia należy dołączyć krótką notę biograficzną autora zawierająca min. następujące dane: imię i nazwisko, data urodzenia, adres, telefon, e-mail oraz zdjęcie portretowe autora
- do konkursu dopuszczone zostaną wyłącznie zdjęcia zgodne z w/w tematem
- zgłoszenia przyjmowane są do 30 września 2008

Miasto Dorsten zarządza projektem i koordynuje działalności związane z uczestnictwem w programie ”Kulturalna Stolica Europy” (TWINS 2010). Pod kierunkiem Karlheinza Stroetzela (dyplomowany fotograf i projektant, instruktor kursów fotograficznych dla dzieci i młodzieży, zajmuje się również pedagogiką medialną i twórczością własną, pełni  funkcję referenta do spraw szkolnictwa we wspólnocie „Sztuka i Media”, która jest wspierana przez rząd Nadrenii Północnej – Westfalii, jest także przewodniczącym klubu przyjaciół Nikaragui), w Dorsten zostanie utworzona grupa młodzieżowa, która zajmie się wyborem zdjęć. Wybrane fotografie będą prezentowane w ramach wystawy wędrownej w każdym z partnerskich miastach, zdjęcia zostaną również zmieszczone na stronie internetowej urzędu miasta Dorsten, do której linki znajdą się na stronach miast partnerskich.

Zwycięzcy projektu z poszczególnych miast partnerskich zostaną zaproszeni na wspólne warsztaty do Niemiec, które odbędą się w 2010 roku. Uczestnicy warsztatów udoskonalą  sztukę fotografowania w ramach wyprawy po Zagłębiu Rury.

Zgłoszenia należy przesłać lub dostarczyć na adres:

Dom Kultury w Rybniku-Chwałowicach
ul. 1-go Maja 95
44-206 Rybnik 
z dopiskiem: „Uczucia życia”

Koordynator: Beata Tomas tel. 032 42 16 222 wew. 32; e-mail: biuro@dkchwalowice.pl